Jado Soniya Lenda Mera Naam Lyrics
Laavan Jasmine Sandlas का एक पंजाबी पॉप गीत है, जिसमें प्यार को सिर्फ़ आज के एहसास तक सीमित नहीं रखा गया, बल्कि उसे शादी और पूरी ज़िंदगी साथ रहने की चाह से जोड़ा गया है। Jasmine Sandlas के लिखे इस गीत को Mofusion ने प्रोड्यूस किया है और…
Laavan Jasmine Sandlas का एक पंजाबी पॉप गीत है, जिसमें प्यार को सिर्फ़ आज के एहसास तक सीमित नहीं रखा गया, बल्कि उसे शादी और पूरी ज़िंदगी साथ रहने की चाह से जोड़ा गया है। Jasmine Sandlas के लिखे इस गीत को Mofusion ने प्रोड्यूस किया है और यह 11 दिसंबर 2024 को रिलीज़ हुआ था। शुरुआत में वह अपने प्रिय से कहती है कि जब वह उसका नाम ले, तो वहीं रुककर उसका हाथ थाम ले और उसे अपने साथ कहीं दूर ले जाए। उसकी तरफ़ से इस रिश्ते को लेकर कोई संकोच नहीं है, वह खुलकर अपने प्यार को स्वीकार करती है।
गीत की सबसे खूबसूरत बात यह है कि इसमें प्रेम की बात धीरे-धीरे शादी के सपने तक पहुँचती है। नदियों के पानी, हवाओं और लंबी राहों की तस्वीरों के बीच साथ ज़िंदगी बिताने और लावाँ लेने का ख्वाब सामने आता है। “Jado Soniya Lenda Mera Naam Lyrics” में भी यही शुरुआती एहसास सुनने को मिलता है, जहाँ सिर्फ़ नाम लिए जाने भर से उसके मन में अपने प्रिय के और करीब जाने की इच्छा जागती है। बार-बार लौटती “सोहणेया” की पुकार पूरे गीत को बहुत निजी बना देती है। नीचे Jasmine Sandlas के “Laavan” के बोल दिए गए हैं।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Jadon, sohneya, tu lainae mera naa
जब प्रिय, तुम मेरा नाम लेते हो,
Khalo ja os thaan, te phad meri baanh, sohneya
तो वहीं रुक जाओ और मेरा हाथ थाम लो, प्रिय।
Lai ja door, main ishqe 'ch choor
मुझे अपने साथ दूर ले चलो, मैं इश्क़ में चूर हूँ,
Te mere vallon haan, tu mood 'te bana, sohneya
मेरी तरफ़ से हाँ है, अब तुम भी इस माहौल को प्यार से भर दो, प्रिय।
Jadon, sohneya, tu lainae mera naa
जब प्रिय, तुम मेरा नाम लेते हो,
Khalo ja os thaan, te phad meri baanh, sohneya
तो वहीं रुक जाओ और मेरा हाथ थाम लो, प्रिय।
Lai ja door, main ishqe 'ch choor
मुझे अपने साथ दूर ले चलो, मैं इश्क़ में चूर हूँ,
Te mere vallon haan, tu mood 'te bana, sohneya
मेरी तरफ़ से हाँ है, अब तुम भी इस माहौल को प्यार से भर दो, प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Paani dariyaavaan da, rang eh havaavaan da
नदियों के पानी का, हवाओं के रंग का,
Saath saade saahvaan da
और हमारी साँसों के साथ का,
Pyaar diyan chhaanvaan da, lammi-lammi raahvaan da
प्यार की छाँव का, इन लंबी-लंबी राहों का,
Supna eh laavaan da
सपना है इन लावाँ का।
Paani dariyaavaan da, rang eh havaavaan da
नदियों के पानी का, हवाओं के रंग का,
Saath saade saahvaan da
और हमारी साँसों के साथ का,
Pyaar diyan chhaanvaan da, lammi-lammi raahvaan da
प्यार की छाँव का, इन लंबी-लंबी राहों का,
Supna eh laavaan da
सपना है इन लावाँ का।
Jadon, sohneya, tu lainae mera naa
जब प्रिय, तुम मेरा नाम लेते हो,
Khalo ja os thaan, te phad meri baanh, sohneya
तो वहीं रुक जाओ और मेरा हाथ थाम लो, प्रिय।
Lai ja door, main ishqe 'ch choor
मुझे अपने साथ दूर ले चलो, मैं इश्क़ में चूर हूँ,
Te mere vallon haan, tu mood 'te bana, sohneya
मेरी तरफ़ से हाँ है, अब तुम भी इस माहौल को प्यार से भर दो, प्रिय।
Jadon, sohneya, tu lainae mera naa
जब प्रिय, तुम मेरा नाम लेते हो,
Khalo ja os thaan, te phad meri baanh, sohneya
तो वहीं रुक जाओ और मेरा हाथ थाम लो, प्रिय।
Lai ja door, main ishqe 'ch choor
मुझे अपने साथ दूर ले चलो, मैं इश्क़ में चूर हूँ,
Te mere vallon haan, tu mood 'te bana, sohneya
मेरी तरफ़ से हाँ है, अब तुम भी इस माहौल को प्यार से भर दो, प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Sohneya, ve sohneya
ओ प्रिय, मेरे प्रिय।
Lyric explanations
Word meaningLaavaan
Hindi Meaning
Laavan (ਲਾਵਾਂ) गुरु ग्रंथ साहिब में दर्ज चार पवित्र विवाह कीर्तन हैं, जो सिख विवाह समारोह आनंद कारज का एक अहम हिस्सा हैं। इन चारों लावों के दौरान दूल्हा-दुल्हन गुरु ग्रंथ साहिब के चारों ओर फेरे लेते हैं। हर लाव पति-पत्नी के रिश्ते और उनकी साथ मिलकर तय की जाने वाली आध्यात्मिक यात्रा के एक अलग चरण को दर्शाती है।
English Meaning
Laavan (ਲਾਵਾਂ) are the four sacred wedding hymns from the Guru Granth Sahib that form the heart of the Sikh marriage ceremony, Anand Karaj. Traditionally, the couple walks around the Guru Granth Sahib after each Laav is recited, with the four hymns representing different stages of their spiritual and marital journey together.
Cultural context
सिख परंपरा में विवाह को केवल दो लोगों का रिश्ता नहीं, बल्कि गुरु की राह पर साथ चलने वाली आध्यात्मिक साझेदारी के रूप में देखा जाता है। ये चारों लाव केवल विवाह के अलग-अलग चरणों को नहीं दर्शातीं, बल्कि पति-पत्नी के एक साथ जीवन जीने, एक-दूसरे का साथ निभाने और गुरु की शिक्षाओं के अनुसार आध्यात्मिक जीवन की ओर बढ़ने का संदेश भी देती हैं।
FULL DETAILS
Song credits
| Performed by | Jasmine Sandlas |
|---|---|
| Written by | Jasmine Sandlas |
| Music by | Mofusion |
| Genre | Pop |
| Released | December 11, 2024 |
