I Wish Lyrics in Hindi (Translation)
I Wish में Savi Kahlon उस इंतज़ार और बेबसी को आवाज़ देते हैं, जहाँ किसी अपने के लौट आने की उम्मीद अभी पूरी तरह टूटी नहीं है, लेकिन दिल को भीतर से यह डर भी लगा रहता है कि शायद वह अब कभी वापस न आए। गाने में…
I Wish में Savi Kahlon उस इंतज़ार और बेबसी को आवाज़ देते हैं, जहाँ किसी अपने के लौट आने की उम्मीद अभी पूरी तरह टूटी नहीं है, लेकिन दिल को भीतर से यह डर भी लगा रहता है कि शायद वह अब कभी वापस न आए। गाने में वह बार-बार उसी शख़्स को दुआओं में माँगते हैं और हवाओं से भी पूछते हैं कि अगर उसका आना नहीं लिखा, तो कम-से-कम यह बात साफ़ कर दें। यह इंतज़ार इतना भारी हो चुका है कि साँसें तक घुटने लगती हैं और इंसान उन जगहों में भी उसे तलाशता है जहाँ कभी उसकी मौजूदगी महसूस होती थी।
आगे जाकर यह बेचैनी और निजी हो जाती है। कभी वह कुदरत से सवाल करता है, कभी रब से, लेकिन किसी ओर से कोई जवाब नहीं मिलता। आँखों में अब भी उसी खूबसूरत चेहरे की तस्वीर बसी है, इसलिए शिकायत भी है, मोहब्बत भी और उम्मीद भी। I Wish Lyrics का पूरा भाव इसी अधूरी चाहत के इर्द-गिर्द घूमता है, जहाँ किसी को भूल पाना भी मुमकिन नहीं और उसके लौटने का यक़ीन भी बाकी नहीं रहा। गाने के बोल Savi Kahlon ने लिखे हैं, संगीत The Masterz ने तैयार किया है और इसके म्यूज़िक वीडियो में Priya Arzaan नज़र आती हैं। यह गीत 7 सितंबर 2026 को रिलीज़ हुआ।
Ho, mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Auna na hove, dass de hawavaan
अगर उसे आना ही नहीं है, तो ऐ हवाओं, मुझे बता दो
Mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Auna na hove, dass de hawavaan
अगर उसे आना ही नहीं है, तो ऐ हवाओं, मुझे बता दो
Ho, tangiyan kyon paiyan ne meriyan saahvaan?
मेरी साँसें यूँ घुटने क्यों लगी हैं?
Labhda main ohnu, labhda oh thaavaan
मैं उसे ढूँढता हूँ, उन जगहों पर भी जहाँ वह हुआ करता था
Ho, mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Auna na hove, dass de hawavaan
अगर उसे आना ही नहीं है, तो ऐ हवाओं, मुझे बता दो
Mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Auna na hove, dass de hawavaan
अगर उसे आना ही नहीं है, तो ऐ हवाओं, मुझे बता दो
Ho, kudrat nu puchchhaan, ke puchh laan main tainu?
मैं कुदरत से पूछूँ या तुझसे ही पूछ लूँ?
Dass de, oh Rabba, dassda nahi mainu
ऐ रब, तू ही बता दे, वह तो मुझे कुछ नहीं बताता
Akkhan ne bhariyan sohna eh chehra
आँखें भर आई हैं, सामने वही ख़ूबसूरत चेहरा बसा है
Zulfaan naa' dhakkeya dhup ton sunehra
ज़ुल्फ़ों से ढका वह चेहरा धूप से भी ज़्यादा सुनहरा है
Dass de shikaytaan kihnu main laavaan?
मुझे बता, मैं अपनी शिकायतें आख़िर किससे करूँ?
Mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Mangde aan ohnu mang ke duavaan
दुआएँ माँग-माँगकर बस उसी को माँगते हैं
Auna na hove, dass de hawavaan
अगर उसे आना ही नहीं है, तो ऐ हवाओं, मुझे बता दो
Dass de hawavaan, dass de hawavaan
बता दो, ऐ हवाओ, मुझे बता दो
FULL DETAILS
Song credits
| Performed by | Savi Kahlon |
|---|---|
| Written by | Savi Kahlon |
| Music by | The Masterz |
| Genre | Country |
| Released | September 7, 2026 |
